from TOYONO

ブラジル系シンガーソングライター&ヴォーカリストTOYONO no ブログ。(2009/6/12より)
((TOYONO official blog copyright(C) TOYONO MODERNO all rights Reserved. ))

★2009/6/12以前のブログ『from TOYONO』は、http://fromtoyono.toyonomoderno.pinoko.jp/にて公開★
muito obrigada!11/6「第7回”トニーニョオルタが好きなんです”」
前回、2011年7月4日開催の
「第5回トニーニョ・オルタが好きなんです。」から、
ナント4年ぶりの開催となりました。
お越し頂いたみなさん、有難うございました!!!!!

トニーニョ・オルタだけの曲をやる
まるで部活のようなこの企画ですが、
濃密なコード展開の難曲ぞろいに大変やり甲斐を感じて、
ミュージシャン魂に
火をつけられまくりなのでした。

元々、トニーニョ・オルタ(男性)が歌うキーを、
私のキーに変更しているので、
それだけでも原曲のイメージから外れてしまう事を長年心配していたのですが、
ある方から
TOYONOらしいアプローチでトニーニョ・オルタを表現出来ている、
と言って頂きとても嬉しかったです。

この企画をやり始めてからの長年の心配でしたが、、、
そして、何年もかかってますが、、、
良かった!!!!!

私が歌っていないインストゥルメンタルの曲は、
原曲キーのまま、
原曲のイメージを更に昇華された素晴しい演奏で聴き惚れてました。

マツモニカさん、領くん、
そしてこの企画のプロデューサー太郎丸さん、
お疲れさまでしたー♪
みなさん、トニーニョへの愛溢れる演奏でした。

写真のポーズは、太郎丸さん指示。
みんなお笑い系のポーズが、うまし!
なぜっ?!

そして、恒例
プラッサの"綺麗な字のお兄さん"スタッフ、沼田くんの
美文字看板&沼田くん。

沼田くんが本名ではなく
サークル内でつけられたあだ名だそう。
なぜっ?!

■2015年11月6日(金)
青山プラッサオンゼ

「第7回”トニーニョオルタが好きなんです”」

出演:
越田太郎丸 ギター
matsuminica クロマチックハーモニカ
坂上領 フルートetc
TOYONO vocal

<セットリスト>■TOYONO参加曲

1st
1-1 Cristiana(inst)
1-2 Fransisca(inst) 
1-3 Voo dos urubus(inst)
■1-4 tardes na tailandiaアフタヌーン・イン・タイランド(Toninho Horta) 
■1-5 Canto De Desalento カント・ヂ・デサレント失望の唄 
(Rubens Théodoro da Fonseca/Toninho Horta) 
■1-6 pecém「ペセン」(Felipe Cordeiro/Toninho Horta) 


2nd
2-1 Liana(inst) 
2-2 Prato feito(inst) 
2-3 Pilar(inst) 
■2-4 beijo partidoベイジョ・パルチード/ブロークン・キッス(Toninho Horta) 
■2-5 aqui oh! アキ・オー(Fernando Brant/Toninho Horta) 
■2-6 Durango Kid ドゥランゴ・キッズ(Fernando Brant/Toninho Horta) 


■E I’ll never forget

IMG_6677.jpgIMG_6678.jpgIMG_6679.jpg
 

【TOYONO ライブ情報】

------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------
■2015年11月23日(月・祝)
赤坂Live Cafe SaLaライブカフェサラ

出演:
TOYONO vocal
越田太郎丸 guitar
榊原大 piano

■会場: 
赤坂Live Cafe SaLaライブカフェ サラ
03-3505-0690 
〒107-0052 東京都港区赤坂2-17-58 赤坂福住ビルB2
東京メトロ千代田線赤坂駅徒歩3分
南北・銀座線溜池山王駅徒歩8〜10分
http://www.livecafe-sala.com
時間:開場19:00 開演19:30
料金:前売¥4000 当日¥4500

■チケット予約&お問合せ
ライブカフェサラHPお問合せメールにて
http://www.livecafe-sala.com/cgi-bin/ask.cgi?pid=36
■協賛:DRINK OF BRASIL / SALTONワイン

フライヤー拡大版
http://toyonomoderno.pinoko.jp/20151123.jpg

------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------

TOYONO+越田太郎丸 DUO tour vol.3.
「フライミー・トゥ・ザ・ボサノヴァ novembro」

TOYONO vocal越田太郎丸 guitar

ボサノバなどブラジル音楽をこよなく愛する
2人のミュージシャンによるコラボレーション。
7月、9月のライブの好評を受けて、再び仙台&福島に!
シンプルかつ複雑なサウンドは
ブラジル音楽ファンでなくとも必見必聴。
ブラジル感たっぷりでお届けいたします。
-----------------------------------------------
■2015年11月11日(水) 仙台 enn 3rd
■2015年11月12日(木) 福島県福島 AREA559
-----------------------------------------------
■2015年11月11日(水)
会場:仙台LIVE HOUSE enn 3rd
仙台市青葉区中央2-7-11仙台ストックマンビルB1F
TEL 022-212-2678(OFFICE)
http://livehouseenn.com
時間:開場19:00 / 開演19:30
料金:前売¥3500 / 当日¥4000(ドリンク代¥500別)

※本公演に関しましては、
LIVE HOUSE enn OFFICE にてチケット予約を受付致します。
電話 022-212-2678 メール info@livehouseenn.com

※♪仙台公演ならではのお楽しみ♪
ライヴ終演後、そのまま会場で打ち上げを開催します。
ライヴの余韻を味わいながら語り合いましょう!!
会費:¥2500(フリードリンク、軽食付き)
※ライヴ入場料とは別料金となります
※打ち上げだけの参加はできません。ご了承願います。
---------------------------------------------- 

 
| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:22 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!10/30「TOYONO×竹中俊二@青山プラッサオンゼ」
久々の竹中さんとのデュオ、それもワタシが数多く出演するプラッサオンゼでは
初めての竹中さんとのデュオライブ

お越し頂いたたくさんのみなさん、有難うございました
!!!!!
お陰さまで大盛況となりました。

デュオならではの良さ、
そしてデュオならではのウィークポイントをも
それが魅力と変化するように
最大限に心準備をして臨んだライブ、
みなさんに「楽しかった」と声援を頂き、
私自身も歌いながら、自分がのびのびしているのがとってもよくわかったライブでした。

竹中さん、お疲れさまでしたー♪
新曲
2-4 coisa feitaコイザ・フェイタ(João Bosco/Aldir Blanc/Paulo Emílio)

に、竹中さんにしては珍しく「緊張している」発言が。
でも、言葉とはウラハラに、
いつもながらに「バッチリ」でした。
さすが!
わかってましたけどネ、笑。

そして、いつもご支援頂いている
DRINK OF BRASIL / SALTONワイン
スタッフのみなさま、
今回も本当に有難うございました!!!!

また、竹中さんと私との写真の壁にかかる写真は
ブラジルの偉大なレジェンド、
故カルトーラ(右)
https://ja.wikipedia.org/wiki/カルトーラ

パウリーニョ・ダ・ヴィオーラ(左)
http://www.paulinhodaviola.com.br/portugues/index.htm

この偉大なレジェンド達を撮影したのは、
同じく偉大なカ
メラマンでプラッサオンゼ初代オーナーの故浅田英了さん
そして、私達のこの写真を撮影してくれたのが英了さん
のお嬢さんの花梨ちゃん。
感慨深いライブ後の写真撮影には、必ず英了さんの事を思い出す何かがある。
(英了さんには残念ながらお会いしたことはないのですが。)

(プラッサオンゼのヒストリーは、(株)ラティーナ代表本田健二さんのブログをリンクさせて頂きます。)
http://holake.info/KENJI_HONDAS_BLOG_PAGE/Blog2012/entori/2012/10/22_purassa11,30zhou_nian%2B.html


■2015年10月30日(金)
青山プラッサオンゼ

「TOYONO×竹中俊二 DUO」

出演:
TOYONO vocal
竹中俊二 guitar

■協賛:DRINK OF BRASIL / SALTONワイン

フライヤー
http://toyonomoderno.pinoko.jp/20151030.jpg

<セットリスト>
1-1 mundo melhor 素晴らしき世界
(Pixinginha/Vinícius de moraes)(1962年)
オリジナル楽曲:ベッチ・カルヴァーリョ(1976年)
TOYONO 2ndアルバム「ginga maisジンガ・マイス」より

1-2 one note sambaワン・ノート・サンバ(Tom Jobim/Newton Mendonça)

1-3 samba dobradoサンバ・ドブラード(Djavan) 

1-4 Litoral リトラウ(TOYONO)
TOYONO 1stアルバム「Litoralリトラウ」より

1-5 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)

1-6 garota de Ipanemaイパネマの娘(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
(Vínicius de Moraes/Tom Jobim) オリジナル楽曲:ジョアン・ジルベルト(1962年)

1-7 afríssimaアフリッシマ(TOYONO)
TOYONO 3rdアルバム「pelicano heavenペリカーノ・ヘヴン」より

2-1 banana バナナ(Joyce) 
オリジナル楽曲:ジョイス(1980年)

2-2 opa canção da falsa tartarugaニセ海ガメの歌(Augusto de Campos/Cid Campos) 
オリジナル楽曲:アドリアーナ・カルカニョット(2004年) 
TOYONOtrópico unique「Luz do sol」より

2-3 água de beber おいしい水(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

2-4 coisa feitaコイザ・フェイタ(João Bosco/Aldir Blanc/Paulo Emílio)

2-5 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二)
TOYONO 3rdアルバム「pelicano heavenペリカーノ・ヘヴン」
TOYONOtrópico unique「Luz do sol」より

2-6mas que nada マシュ・ケ・ナダ(Jorge bem jor)
オリジナル楽曲:ジョルジ・ベン・ジョール(1963年)

2-7 Spainスペイン(C. Corea/Joaquin Rodrigo/Al Jarreau/Yana Purim)

E sunny ver..Jamiroquai サニー ver.ジャミロクワイ(Bobby Hebb)
オリジナル楽曲:ボビー・ヘブ(1966年)

IMG_6625.jpgIMG_6626.jpgIMG_6627.jpgIMG_6628.jpg
 

【TOYONO ライブ情報】

------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------
■2015年11月23日(月・祝)
赤坂Live Cafe SaLaライブカフェサラ

出演:
TOYONO vocal
越田太郎丸 guitar
榊原大 piano

■会場: 
赤坂Live Cafe SaLaライブカフェ サラ
03-3505-0690 
〒107-0052 東京都港区赤坂2-17-58 赤坂福住ビルB2
東京メトロ千代田線赤坂駅徒歩3分
南北・銀座線溜池山王駅徒歩8〜10分
http://www.livecafe-sala.com
時間:開場19:00 開演19:30
料金:前売¥4000 当日¥4500

■チケット予約&お問合せ
ライブカフェサラHPお問合せメールにて
http://www.livecafe-sala.com/cgi-bin/ask.cgi?pid=36
■協賛:DRINK OF BRASIL / SALTONワイン

フライヤー拡大版
http://toyonomoderno.pinoko.jp/20151123.jpg

------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------------------------------------------------

TOYONO+越田太郎丸 DUO tour vol.3.
「フライミー・トゥ・ザ・ボサノヴァ novembro」

TOYONO vocal越田太郎丸 guitar

ボサノバなどブラジル音楽をこよなく愛する
2人のミュージシャンによるコラボレーション。
7月、9月のライブの好評を受けて、再び仙台&福島に!
シンプルかつ複雑なサウンドは
ブラジル音楽ファンでなくとも必見必聴。
ブラジル感たっぷりでお届けいたします。
-----------------------------------------------
■2015年11月11日(水) 仙台 enn 3rd
■2015年11月12日(木) 福島県福島 AREA559
-----------------------------------------------
■2015年11月11日(水)
会場:仙台LIVE HOUSE enn 3rd
仙台市青葉区中央2-7-11仙台ストックマンビルB1F
TEL 022-212-2678(OFFICE)
http://livehouseenn.com
時間:開場19:00 / 開演19:30
料金:前売¥3500 / 当日¥4000(ドリンク代¥500別)

※本公演に関しましては、
LIVE HOUSE enn OFFICE にてチケット予約を受付致します。
電話 022-212-2678 メール info@livehouseenn.com

※♪仙台公演ならではのお楽しみ♪
ライヴ終演後、そのまま会場で打ち上げを開催します。
ライヴの余韻を味わいながら語り合いましょう!!
会費:¥2500(フリードリンク、軽食付き)
※ライヴ入場料とは別料金となります
※打ち上げだけの参加はできません。ご了承願います。
---------------------------------------------- 

 
| TOYONO | Live・report&fotos・ | 22:49 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!9/30 ペリカーノ・ヘヴン初ツアー@大阪
 

初ツアー・ファイナル!!!!!
大阪でした。
お越し頂いたたくさんのみなさん、
本当に有難うございました!!!!!
お陰さまでとてもとても良いライブに、
また、初ツアーを充実した気持ちで終える事が出来ました。

今回最終日のセットリストは、宮川剛セレクトで。
つよぽんは忌野清志郎さんとのライブでも
セットリストを清志郎さんから任されていたとのこと。
清志郎さんからも信頼のセットリスト、
いかがでしたでしょうか。

同じ曲ですが、とても良い流れ。
ラスト曲
2-7 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二)
は、
今までで一番エモーショナルな仕上がりとなりました。

今回の初ツアー、
・ペリカーノを見届けに、たくさんの方に東京から名古屋・京都・大阪までお越し頂いたこと
・各所でファンのみなさんに宣伝にまでご協力頂いたこと
・初めて知ってもらった方に「好き」「良かった」と言って頂いたこと
・各会場のスタッフのみなさんにも「好き」と言って頂いたこと
・名古屋では砂辺佳春さん(guitar)、京都では冨岡 毅志Tommy
さん(torombone)と共演出来たこと

などなど
などなど

私自身、アルバムデビューしてから初めてのバンド、そしてそのバンドでの初ツアー、と
初めてづくしだったのですが
思い切って踏み出してみて本当に良かった、と
感謝の気持ちでいっぱいです。

また今回の初ツアーを経て、
自分がなぜこのメンバーは「バンド」になろう、と思ったのか
段々と、しみじみと、
わかってきているのが、面白い。

そのうちのほんのひとつに過ぎず、
ですが、とても大切な事ですが、
バンドとして音楽的に前進していける。
この3日間、3ライブでもかなり前進する、
とても濃密な3日間でした。
私自身、とても驚くぐらいの前進っぷりでした。

今後ともペリカーノヘヴンをご期待ください。
どうぞよろしくお願いします!!!!!

------------------------------------------------------------------------------------------
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」
TOYONO vocal
竹中俊二 guitar & sound produce
渡辺剛 piano
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

photo by 吉四六
------------------------------------------------------------------------------------------
■2015年9月30日(水)大阪ミスターケリーズ

<セットリスト>
★新アレンジ
1-1 qui nem giló キ・ネン・ジロー(HumbertoTeixeira/Luiz Gonzaga)
1-2 água de beber おいしい水(Vinícius de Moraes/Tom Jobim) 
1-3 pellicano heavenペリカーノ・ヘヴン(TOYONO/竹中俊二)
★1-4 月夜の肖像(椎名林檎)(translate to portuguese:TOYONO)
1-5 paineiraパイネイラ(TOYONO)
1-6 gatota de ipanema イパネマの娘(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

2-1 samba doradoサンバ・ドブラード(Djavan)
★2-2 Brasilian Colors ブラジリアン・カラース(TOYONO/伊藤陽一郎) 
2-3 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
2-4 Popóポポー(Chico Pinheiro/ Aldir Blanc) 
2-5 À sombra da lua月影のアデウス(Lula Queiloga/TOYONO)
2-6 funk cavaquinhoファンキ・カヴァキーニョ
(TOYONO/竹中俊二)
2-7 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二)

*E one note sambaワン・ノート・サンバ(Tom Jobim/Newton Mendonça)

all songs arranged by 竹中 俊二


IMG_6252.jpgIMG_6253.jpgIMG_6254.jpgIMG_6255.jpg

| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:53 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!9/29 ペリカーノ・ヘヴン初ツアー@京都
 

(追記あり)

------------------------------------------------------------------------------------------
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

TOYONO vocal
竹中俊二 guitar & sound produce
渡辺剛 piano
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

special guest:Tommy (tronbone)冨岡 毅志
------------------------------------------------------------------------------------------
■2015年9月29日(火)京都ライブスポット ラグ

<セットリスト>
★新アレンジ

1-1 paineiraパイネイラ(TOYONO)
1-2 Soberana Rosa(She walks The Earth)ソベラナ・ホーザ 美しき薔薇
(Vitor Martins/Chico César/Ivan Lins)
1-3 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
1-4 samba doradoサンバ・ドブラード(Djavan) 
1-5 Popóポポー(Chico Pinheiro/ Aldir Blanc) 
1-6 gatota de ipanema イパネマの娘(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

★2-1 Brasilian Colors ブラジリアン・カラース(TOYONO/伊藤陽一郎) 
★2-2 月夜の肖像(椎名林檎)(translate to portuguese:TOYONO)
2-3 água de beber おいしい水(Vinícius de Moraes/Tom Jobim) 
2-4 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二)
*2-5 À sombra da lua月影のアデウス(Lula Queiloga/TOYONO)
*2-6 funk cavaquinhoファンキ・カヴァキーニョ
(TOYONO/竹中俊二)
2-7 pellicano heavenペリカーノ・ヘヴン(TOYONO/竹中俊二)

*E-1 one note sambaワン・ノート・サンバ(Tom Jobim/Newton Mendonça)
E-2 qui nem giló キ・ネン・ジロー(HumbertoTeixeira/Luiz Gonzaga)

*with Tommy (tronbone)

all songs arranged by 竹中 俊二

IMG_6177.jpgIMG_3871.jpg12029734_748608211911050_3714163410912919909_o.jpg12094751_748608215244383_3904283396216179446_o.jpg12029707_748608205244384_638835519459946462_o.jpg
12045802_748608221911049_2345223365548196112_o.jpg12006497_921686777886127_6239647511045183670_o.jpg12027257_921687267886078_8036948499307199789_o.jpgIMG_6165.jpgIMG_6168.jpgIMG_6170.jpgIMG_6171.jpg

| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:49 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!9/28 ペリカーノ・ヘヴン初ツアー@名古屋

初ツアー初日の名古屋、
お越し頂いたみなさん、有難うございます!!!!!
お陰さまでとってもとっても良いライブになりました。

飛入りで参加して頂いた砂辺佳春さん(guitar)、素晴しい演奏を
有難うございました。
全くの飛入り、所見で、あそこまで!!!!!
盛り上がりました。
また、とっても楽しかった。
(トークの絡みも、最高です!)
(絡みやすい♪)

このメンバーでのペリカーノは実に3/5@Motion Blue YOKOHAMA
http://www.motionblue.co.jp/artists/toyono/
以来の、約半年ぶりのライブとなりました。
そして「半年寝かしたなりの良さ!」

思えば約2年半前の、ここDOXYでの岡雄三さんとの出会いが
バンド・ペリカーノヘヴンになり
本日の初ツアー初日になっているというのも
まだまだよちよち歩き段階のバンドですが、既に感慨深いものがあります。
(この時の文章が、本日に直結していました。)
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.513372615375717.1073741826.100001089488172&type=1&l=6c39427795

明日京都ラグ、明後日大阪ミスターケリーズ、と続きます

是非、お聞き逃しなく!

------------------------------------------------------------------------------------------
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

TOYONO vocal
竹中俊二 guitar & sound produce
渡辺剛 piano
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

special guest:砂辺佳春guitar
------------------------------------------------------------------------------------------
■2015年9月28日(月)名古屋栄 Live DOXY

<セットリスト>
★新アレンジ

1-1 paineiraパイネイラ(TOYONO)
1-2 Soberana Rosa(She walks The Earth)ソベラナ・ホーザ 美しき薔薇
(Vitor Martins/Chico César/Ivan Lins)
1-3 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
1-4 samba doradoサンバ・ドブラード(Djavan) 
1-5 Popóポポー(Chico Pinheiro/ Aldir Blanc) 
1-6 gatota de ipanema イパネマの娘(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

★2-1 君は1000% (有川正沙子/和泉常寛) *ポルトガル語ver. 
★2-2 月夜の肖像(椎名林檎)(translate to portuguese:TOYONO)
*2-3 água de beber おいしい水(Vinícius de Moraes/Tom Jobim) 
*2-4 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二)
*2-5 À sombra da lua月影のアデウス(Lula Queiloga/TOYONO)
2-6 funk cavaquinhoファンキ・カヴァキーニョ
(TOYONO/竹中俊二)
2-7 pellicano heavenペリカーノ・ヘヴン(TOYONO/竹中俊二)

E Brasilian Colors ブラジリアン・カラース(TOYONO/伊藤陽一郎)

*with 砂辺佳春guitar

all songs arranged by 竹中 俊二

IMG_1466.jpgIMG_6103.jpgIMG_6105.jpgIMG_1462.jpgIMG_1459.jpgIMG_1460.jpg
 

来週9/28(月)名古屋、9/29(火)京都、9/30(水)大阪です。
「Rock with you」by pelicano heaven。

pelicano heaven 9/ 28nagoya/29kyoto/30osaka from TOYONO on Vimeo.

------------------------------------------------------------------
Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
*ライブレコーディング

マイケル・ジャクソンの「Rock with you」の4分の6拍子で。
ペリカーノ・ヘヴンによるjazzyなオリジナルアレンジ。

今回のツアーメンバーでの演奏(管楽器のぞく)
TOYONO vocal竹中俊二guitar渡辺剛 piano
岡雄三bass宮川剛 drums&percussion
佐野聡 trombone,flute,harmonica 鈴木圭sax&flute

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

TOYONO vocal
竹中俊二 guitar & sound produce
渡辺剛 piano
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

------------------------------------------------------------------------------------------ 
■2015年9月28日(月)名古屋DOXY
■2015年9月29日(火)京都RAG
■2015年9月30日(水)大阪ミスターケリーズ
------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------
2015年9月28日(月)
名古屋栄LiveDOXY

TOYONO Brasil with you
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

出演:
TOYONO vocal
竹中俊二guitar & sound produce
渡辺剛 keyboards
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

■会場:名古屋栄LiveDOXY
名古屋市中区栄4-5-22 はとビルB1F 052-242-1227
info@doxy.biz http://www.doxy.biz
open18:00 / start 19:00(入替なし2nd 20:30〜)
前売¥4200/当日¥4700(別途T.C¥500、飲食代必要)
■予約 LiveDOXY
・電話予約052-242-1227 
・インターネット予約/店頭購入/郵便振替等のご案内
http://www.doxy.biz/reservation.html
-----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
2015年9月29日(火)
京都ライブスポット ラグ

TOYONO Brasil with you
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

出演:
TOYONO vocal
竹中俊二guitar & sound produce
渡辺剛 keyboards
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

■会場:京都ライブスポット ラグ
〒604-8001京都市中京区木屋町通三条上ル 京都エンパイヤビル5F
TEL&FAX 075-241-0446
https://www.ragnet.co.jp/livespot/12001

open18:30start19:30 
前売¥4500/当日¥5000
学生前売2500円/学生当日3000円

■チケットはRAG・ぴあ・ローソンにて7/4(土)発売開始
購入方法は以下のページにてご案内
https://www.ragnet.co.jp/livespot/ticket

■お問合せ:
株式会社ラグインターナショナルミュージック
tel:075-255-7273/fax:075-253-2040
月曜日〜土曜日:11:00〜19:00
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
2015年9月30日(水)
大阪ミスターケリーズ

TOYONO Brasil with you
「ペリカーノ・ヘヴン 初ツアー "Go to Show!!!!!" 」

出演:
TOYONO vocal
竹中俊二guitar & sound produce
渡辺剛 keyboards
岡雄三 bass 
宮川剛 drums

■会場:大阪ミスターケリーズ
大阪市北区曽根崎新地2-4-1 ホテルビスタプレミオ堂島 
Tel 06-6342-5821 FAX 06-6342-5822
http://www.misterkellys.co.jp/

2stages/入替なし open18:00 1st 19:30/2nd 21:00 
前売¥4500 当日¥5000
■予約 ミスターケリーズ
・電話予約 06-6342-5821 
・HP予約 http://www2.revn.jp/mk/pub/pc/schedule.php?date=2015-9-30
----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------

| TOYONO | Live・report&fotos・ | 22:47 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!9/14「TOYONO×越田太郎丸@青山プラッサオンゼ」
 

とても良い感じで進化している太郎丸さんとのデュオライブでした。
お越し頂いたみなさん、有難うございました!!!!
良いライブだったとのお声を頂戴し、とても嬉しいです。

また、今回もブラジル名門ワイナリーSALTONとのコラボレーションとなりました。
ドリンクオヴブラジルのスタッフのみなさん、
池袋サンシャインシティ「フェスタ・ド・ブラジル」での大きなイベントの翌日、
大変お疲れのところを有難うございました!!!!!
お陰さまで、、、全てのワインが飲み干されました♪

今回は、私のリクエストで、

太郎丸さんにcacaquinho(カヴァキーニョ)を持って来てもらって、
2-1 por um dia de graca
「ポル・ウン・ヂア・ヂ・グラッサ/素晴らしい一日」 (Luiz Carlos da Vila)

と、
今回初披露の
2-5 coração leviano気まぐれな心(paulinho da viola)
with Human from união dos amadores

の2曲を、弾いて頂きました。
リハーサル時点から、
太郎丸さんの実力&引出し、恐るべし、と
プラッサオンゼのオーナーのクラウヂアや、スタッフから大好評。
初披露の2-5 coração leviano気まぐれな心(paulinho da viola)では、

スタッフのHumanに飛び入りでガンザ(=シェーカー)で参加してもらうぐらい、

盛り上がりました♪

その他の曲も、たくさんある太郎丸さんとのレパートリーの中から厳選して

「コレ!」という曲を選んでライブ構成が出来るようになってきました。
自分の声と太郎丸さんのギターとコーラスだけのシンプルな世界ですが、
広くて深いブラジルのリズム&グルーヴの世界感、リッチなコード展開、

また低音から高音まで、音圧に至っても満足のいく感じで表現が出来上がりつつあるのが、

とても嬉しいです。

今週、このまま

■2015年9月17日(木) 仙台 enn 3rd
■2015年9月18日(金) 山形 FRANK
と続きます。

※久々に10cmほどのヒールを。
私がいきなりデカくて猛省中。

TOYONO+越田太郎丸 DUO tour vol.2.
TOYONO×SALTON wine vol.4
「フライミー・トゥ・ザ・ボサノヴァ setembro」

TOYONO vocal越田太郎丸 guitar

■2015年9月14日(月) 
青山プラッサオンゼ

<セットリスト>

1-1 Feitiço da Vila ヴィラの魅力(Noel Rosa/Vadico)
1-2 conversa de botequimボチキンでの会話(Noel Rosa/ Vadico)
1-3 água de beberおいしい水(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
1-4 aquarela do brasil ブラジルの水彩画(Ary Barroso)
1-5 aquelas coisa todasアケーラス・コイザス・トーダス(Toninho Horta)
1-6 aqui oh! アキ・オー(Toninho Horta)
1-7 batucadaバトゥカーダ(Marcos Valle/Paulo Srgio Valle)
1-8 Canto De Desalento カント・ヂ・デサレント「失望の唄」 (Toninho Horta / Rubens Téo)

2-1 por um dia de graca
「ポル・ウン・ヂア・ヂ・グラッサ/素晴らしい一日」 (Luiz Carlos da Vila) 
with cavaquinho
2-2 君は1000%君は1000% (有川正沙子/和泉常寛) *ポルトガル語ver.
2-3 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
2-4 manhã de carnaval 黒いオルフェ(Antônia Maria/Luis Bonfá)
2-5 coração leviano気まぐれな心(paulinho da viola)
with Hyuma from união dos amadores
with cavaquinho
2-6 pecém「ペセン」(Felipe Cordeiro/Toninho Horta) 
2-7 Durango Kid ドゥランゴ・キッズ(Toninho Horta)

E-1 Amor em paz平和な愛(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

 〜beijo partidoブロークン・キッス(Toninho Horta)
E-2samba de uma nota sóワンノート・サンバ(Tom Jobim/Newton Mendonça)


| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:50 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!9/11「トリオ・カラフル(TOYONO+柏木広樹+越田太郎丸)with 石川智」

本日は太郎丸さんのプロデュースイベント
本八幡ルートフォーティーン30周年記念イベント
"ボサノバ博 vol.02"
でした。

お越し頂いたみなさん、有難うございました!!!!!

ただすけさん、Emiko Voice、杉野リサさん、
初共演有難うございました。
とっても楽しかったです。
アンコールの2曲、初めて合わせたとは思えないぐらいいいアンサンブルでした。
3人のヴォーカルのバランス感も良かった♡

久しぶりの「トリオ・カラフル」。
今日は太郎丸さんセレクト、
曲順も太郎丸さん。
そして、選ばれた中には私のオリジナルで久々の曲が2曲

M5 o dia dos anjos天使が降りた日(TOYONO)
に関しては、レコーディングをしてくれた石川くんに参加してもらえて感激でした。
このレコーディングの時の石川くんは、作曲者の私よりも深く、
曲のスケッチを描いてくれていて素晴しく、感激し
たのを思い出しました。

以前の私のブログでも、この曲を紹介しています。(歌詞も)

http://fromtoyono.toyonomoderno.pinoko.jp/?eid=442543
そして
M6 a correntezaコヘンテーザ(TOYONO)
での太郎丸さんと私との伝説の曲紹介、

太:「コヘンテーザ。"走る"でしたっけ」
T:「"流れ"です。」

は、今回も健在。
セクション部分の柏木さんの早いパッセージは変わらず鉄板でした。


■2015年9月11日(金)
本八幡ルートフォーティーン

本八幡ルートフォーティーン30周年記念イベント
"ボサノバ博 vol.02"

出演:
「越田太郎丸セッション"ボサノバミルフィーユ"」
坂上領fluteただすけpiano澤田将弘bass
石川智percussion越田太郎丸guitar
with EMiKO VOiCE vocal

「トリオ・カラフル」
TOYONO vocal
柏木広樹 cello
越田太郎丸 guitar

Openig Act:杉野リサguitar

トリオ・カラフル
<セットリスト>
M1 Canto De Desalentoカント・ヂ・デサレント/失望の唄 (Toninho Horta / Rubens Téo)
M2 conversa de botequimボチキンでの会話(Noel Rosa/Vadico) 
M3 Amor em paz平和な愛(Vinícius de Moraes/Tom Jobim) 
〜beijo partidoブロークン・キッス(Toninho Horta)
M4 pecémペセン(Felipe Cordeiro/Toninho Horta) 
M5 o dia dos anjos天使が降りた日(TOYONO)*
M6 a correntezaコヘンテーザ(TOYONO)*

with 石川智(percussion)

全員で
E-1 7th lockセブンス・ロック(Taroma Koshida)
E-2 chega de saudadeシェガ・ヂ・サウダーヂ/思いあふれて (Vinícius de Moraes/Tom Jobim)
IMG_6009.jpgIMG_6010.jpgIMG_6011.jpgIMG_6012.jpg
TOYONO撮影。乾杯〜♪
IMG_6013.jpg
 

| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
muito obrigada!8/23「Samba Da」
 

黒田清高presents サンバ・ダ、でした。
日曜日の夜、お越し頂き本当に有難うございます。大感謝です♡

寛子ちゃんとの初共演、寛子ちゃんが澤田くんんとも初共演だったそうですが
寛子ちゃんの曲ニュアンスの理解力の早さとセンスの良さにとっても助けられました。

選曲も、
我ながらレアな曲を選んでみたのですが
このメンバーにとってもよくハマって良かった!
気持ちよく歌えました。

また澤田くんの曲全体を考えたアプローチや、
アレンジセンスもとっても素敵でした。

また黒ちゃんのダイナミクス溢れるドラミング、定番的に安定していました。

特に、久々に歌った

2-2 Amor em paz平和な愛(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

超良かった!!!!!
もう一回歌いたいぐらい、曲が終わって欲しくないぐらいでした。

再演希望。

澤田くんとの阪急電車の話、
妙に盛り上がりました。
こちらも再トーク希望、笑。
(澤田くんは大阪の名門茨木高校出身、ほぼ同郷なんです。)

■8月23日(日)青山プラッサオンゼ
黒田清高presents
「サンバ・ダsambaDá」

出演:
黒田清高drums
宮野寛子keyboards
澤田将弘bass
TOYONO vocal

<セットリスト>
1-1 Feitiço da Vila ヴィラの魅力(Noel Rosa/Vadico)
1-2 flor de liz ユリの花(Djavan)
1-3 o amanhã「ウ・アマニャン/明日」(João Sérgio)
1-4 Dindi ヂンヂ(Tom Jobim/Aloysio de Oliveira) 
1-5 Batucadaバトゥカーダ(Marcos Valle/Paulo Sérgio Valle)
1-6 berimbauビリンバウ(Vinícius de Moraes/Baden Powell)

2-1 na batucada da vida人生のバトゥカーダ(Ary Barroso/Luiz Peixoto)
2-2 Amor em paz平和な愛(Vinícius de Moraes/Tom Jobim) 
2-3 Não deixe o samba morrer 愛のサンバは永遠に(Edson Conceição/Aloísio) 
2-4 Popó ポポー(Chico Pinheiro/ Aldir Blanc)
2-5 a rã かえる(Caetano Veloso/João Donato)
2-6 Spainスペイン(C. Corea/Joaquin Rodrigo/Al Jarreau/Yana Purim)

IMG_5922.jpgIMG_5924.jpg

| TOYONO | Live・report&fotos・ | 23:19 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
(2-2)muito obrigada!8/18「TOYONOセッション」

写真です!

IMG_5877.jpgIMG_9460.jpgIMG_9319.jpgIMG_9329.jpgIMG_9350.jpgIMG_9358.jpgIMG_9372.jpgIMG_9376.jpgIMG_9382.jpgIMG_9390.jpgIMG_9404.jpgIMG_9411.jpgIMG_9412.jpgIMG_9416.jpgIMG_9419.jpgIMG_9412.jpgIMG_9416.jpgIMG_9419.jpgIMG_9449.jpgIMG_9454.jpgIMG_9457.jpgIMG_9123.jpgIMG_9127.jpgIMG_9155.jpgIMG_9165.jpgIMG_9178.jpgIMG_9179.jpgIMG_9242.jpgIMG_9259.jpg
| TOYONO | Live・report&fotos・ | 00:37 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
(2-1)muito obrigada!8/18「TOYONOセッション」
photo by 吉四六
special thanks :
SALTON winery Brasil DRINK OF BRASIL

夏休みの一夜、お越し頂いたたくさんのみなさん、

本当に有難うございました!!!!!
初めてTOYONOライブにお越し頂いた方も多く
お陰さまで満員御礼となりました。

初顔合わせの組合せでしたが
この上もなく素晴しい方ばかり。
もうコレは凄い事になるな、との予感は充分してのブッキング、
この忙しいメンバー、よくスケジュールの調整が出来ました。

そして、当日のリハーサルから、もう、神様に感謝してもしきれないアンサンブル。
また忘れられないライブがひとつ増えました。
また、この日のライブば"TOYONO× Brasilian SALTON wine” 
コラボレイトライブの3回目でもありました。
お陰さまで、用意したSALTONワイン、足りず。最後は争奪戦となりました。
ドリンクオヴブラジルのスタッフのみなさん、
お疲れさまでした&いつも本当に有難うございます!!!!
みなさん、SALTONワインを楽しみに来られていたようですね。
私も嬉しいです。


セットリストは"TOYONOセッション"という事で
普段はあまりない2ndステージに私の曲が多く集中する構成に。

2-5 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二) arranged by 光田健一

は、6/17.TOYONOアクースチコ@JZbratでの初披露以来
大変好評だった光田健一さんアレンジ、にて演奏しました
御本人不在でしたが、改めてドラマティックな美しいアレンジを
聴いて頂く事が出来ました。

また、ラスト曲の
2-6 À sombra da lua月影のアデウス(Lula Queiloga/TOYONO)

今までで一番好きな演奏だったかも♡
この曲を作った時の自由度がよみがえりました。
歌詞を、少し会話のように(RAPと言ってもいいのですが)歌える感じ、
グルーヴが深ければ深いほど、
濃密な歌詞とポルトガル語の深い発音感がマッチするのです♪
もちろん、今回は↑でした♪

この曲は曲のお話をせずに演奏しましたので
この場を借りて。
また、歌詞・対訳も書き添えます。

曲が生まれた時、この曲のイメージを竹中さんがすぐに読み取ってくれて、
録音したオリジナルなギターカッティングが誕生しました
また、スザーノの推薦で、音楽的にも世界が注目する街ブラジル・レシーフェ在住の
重鎮アーティスト、ルーラ・ケ
イローガに歌詞を依頼。"特に!"、一番ブラジルで受けそうな曲です。
----------------------------------------------
「À sombra da Lua月影のアデウス」
(詞Lula Queiroga・曲TOYONO)

será que essa noite vai ter luar
será que essa noite é de lua 
será que essa noite vai ter luar 
será que essa noite é de lua

Se você quando chegar 
Não me encontrarPode sentar, pode esperar 
E refletir no espelho
Amanhã se eu não voltarNão perca tempo em se magoar 
Só não esqueça de regarA flor do jardim

★ Eu saí fui ver a rua, andar ao sol, 
De tardezinha, à sombra da lua 
Fiz chover, cantei pro céuE deixei meu coraçãoPerto do seu, não disse não 
Nem adeusSó a nota solta da nossa canção subir no ar
IrAlém das nuvens, do luar, além de nós 
Lá vai a voz no vento, nosso amor
★bis
Agora livre sobre o campo, me levar
De volta à terra prometidaPra nós dois.
---------------------------------------------
今夜 月が出るかな 
今夜 月の夜になるかな 
今夜 月が出るかな 
今夜 気まぐれな夜になるかな   * é de lua=『月夜』と『気まぐれ』、ダブルミーニング

もしあなたが戻っても 私に会えないかもしれない 
待ちくたびれてしまうかも知れないから 座って待ってて 
そして鏡に向き合って反省でもしてて 

明日から先、もし私が戻ってこなかったら 
気分を沈ませるなんて無駄な時間にしないで 
これだけは忘れないで、 
今まで育ててきた庭の花に水を潤すのを

★ 私は外の世界をちょっと覗きに出てたのよ 
太陽にさらされて午後遅く、
月の影で 雨を降らせてきたのよ、空に歌ってたわ

でも、私の心は置いたままだったのよ、 
あなたの傍に
否定もしなかったし 
アデウス(=さよなら)も言わなかった

私達の歌の音符だけが自由になって空に昇る
昇っていく
雲を越えて、月を越えて、私達も越えて
ほら、声が風にのっていく、ふたりの愛

★bis
今は自由に草原を通っていく、
私を連れ出して
聖地へ戻る道へ
私達ふたりのためには
​----------------------------------------------
■2015年8月18日(火)
青山プラッサオンゼ
TOYONO × SALTON brasilian wine.vol.3.

「TOYONO セッション」
出演:
TOYONO vocal 竹中俊二 guitar
織原良次 bass 岡部洋一 percussion 宮川剛 drums

<セットリスト>
1-1 samba dobradoサンバ・ドブラード(Djavan)
1-2 flor de liz ユリの花(Djavan)
1-3 Soberana Rosa(She walks The Earth)ソベラナ・ホーザ 美しき薔薇(Vitor Martins/Chico César/Ivan Lins)
1-4 menino das laranjas オレンジ売りの少年(Theo de Barros)
1-5 Rock with you ロック・ウィズ・ユー(Rod Temperton)
1-6 gatota de ipanema イパネマの娘(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)

2-1 君は1000% (有川正沙子/和泉常寛) *ポルトガル語ver. 
2-2 Litoral リトラウ(TOYONO)
2-3 água de beber おいしい水(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)
2-4 serafimセラフィン(TOYONO)

2-5 três-mariasトレス・マリーアス(TOYONO/竹中俊二) arranged by 光田健一
2-6 À sombra da lua月影のアデウス(Lula Queiloga/TOYONO)

E-1 mas que nada マシュ・ケ・ナダ(Jorge bem jor) arranged by 竹中俊二
E-2 one note sambaワン・ノート・サンバ(Newton Mendonça/Tom Jobim) arranged by 竹中俊二
| TOYONO | Live・report&fotos・ | 20:19 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>
+ LINKS
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ PROFILE
+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
+ RECENT TRACKBACK
+ MOBILE
qrcode